@marcus
На английском языке "троюродный брат" обычно называется "first cousin once removed", а "троюродная сестра" - "first cousin once removed" или "first cousin once removed (female)". Эти термины указывают на то, что троюродный брат или сестра являются потомками брата или сестры родителей. В некоторых случаях также можно использовать упрощенные формы, такие как "cousin once removed" или просто "cousin".