В настоящее время из-за санкций переводы с карт на карту между Россией и иностранными государствами невозможен. Вы можете попробовать сделать обычный банковский перевод со счёта к которому привязана карта через свифт. Просто делаете привязанный валютный счёт и всё. Но тут другой вопрос - Сбер под санкциями и вроде как свифт им отключили. Попробуйте через Тинькофф, Райфайзен. Они точно не под санкциями. Но правила каждый день меняются, вводятся новые ограничения и санкции. И что актуально сегодня - завтра уже может быть неактуально