Хочу вас огорчить, но любому доктору нужен помощник, который на отлично знает английский язык. В любом случае, в частных стоматологических кабинетах, помощником доктора может быть только медсестра, думаю, что ваши дипломы стоматолога котировались, если бы вы их получили в США, а не у себя на родине.
Работа по специальности в Америке вам точно не светит, по крайней мере на данный момент, учите язык и подтверждайте квалификацию.
Ну почему же? Если у человека такой большой опыт работы, то у него хорошие перспективы. И если есть желание, то всего добьется.
Для начала, можно найти менее ответственную работу. А когда подтяните английский тогда уже и на должность помощника стоматолога можно претендовать
И? Как вы без знания языка собираетесь работать на столь ответственной должности? С врачом разговаривать нужно.